(Photo: Rachel Bottoms) David Bottoms’s first book, Shooting Rats at the Bibb County Dump (William Morrow, 1980), was chosen by Robert Penn Warren as winner of the 1979 Walt Whitman Award of the Ac…